Björk と Rosalía、アイスランドの魚の養殖に反対する支援を呼びかける

アイスランドのシンガー Björk (ビョーク) と Rosalía (ロザリア)、アイスランドの魚の養殖を支援しようと呼びかける。Björk が10月6日に自信の YouTube で、Rosalía と一緒に歌った曲「help fight fish farming in iceland」を公開しました。Björk は声明で次のように述べています。

私とロザリアが一緒に歌った曲を提供します。
その利益は、アイスランドでの魚の養殖に反対する闘いのために使われます。
10月に発売予定
フィヨルドの Seyðisfjörður に住む人々は、そこで始まる魚の養殖に反対して立ち上がり、抗議している。
私たちはこの曲の売り上げを彼らの訴訟費用に寄付したいと思っています。
そして願わくば、この曲が他の国々の模範となることを願っています。

アイスランドにはヨーロッパ最大の手つかずの自然がある。
そして今日でも、夏には羊が山々を自由に歩き回っている。
魚は湖や川やフィヨルドを自由に泳いでいる。

だから、アイスランドやノルウェーのビジネスマンがフィヨルドの大部分で養殖場を買い始めたとき、大きな衝撃を受けた、 それは大きな衝撃であり、この夏の主な話題となった、
この10年間、ほとんど何の規制もなく、なぜこのようなことができたのか理解できない。
すでに野生生物に壊滅的な影響を及ぼしており、養殖魚はひどい健康状態に苦しんでいる。
最終的には絶滅に至るかもしれない。

北半球最後の天然サーモンを守るチャンスはまだある。
私たちのグループは、これらの事業家たちに養殖場を撤回するよう啖呵を切りたい！
また、自然を守るために、アイスランドの法制度に厳しい規制を設ける手助けをしたい。
国民の大多数はすでに私たちに同意している。
だからこの抗議は、国民の意思を私たちのルールシステムに反映させるためのものなのだ。

ビョーク

声明にもあるように、Björk と Rosalía がタッグを組んだ楽曲は10月に発売が予定されている。